O.C. California I.

 

(The O.C., resp. O.C. California, Rodinný seriál, 42´, USA, 5. august 2003 – 22. február 2007, Stereo)
Hrajú: Benjamin McKenzie, Peter Gallagher, Kelly Rowan, Misha Barton, Adam Brody, Rachel Bilson, Melinda Clarke, Tate Donovan, Shannon Lucio, Olivia Wilde, Michael Cassidy


Všetko sa to začalo, keď problémového 16-ročného tínedžera Ryana Atwooda (Benjamin McKenzie) súd za jeho nie prvý „kopanec“ odsúdil na tri roky podmienečne a jeho matka, ťažká alkoholička, ktorá si bola absolútne istá, že jej syn ide v šľapajach svojho nehodného otca, ktorý si odpykáva už x-tý trest za mrežami, ho vyhodila z domu! Zúfalý Ryan sa vtedy obrátil so žiadosťou o pomoc na svojho obhajcu Sandyho Cohena (Peter Gallagher), ktorý neváhala ani minútu a prijal ho vo svojom dome v Orange County pri Newport Beach, obľúbenej kalifornskej štvrti bohatých a mocných. Kým Sandyho dospievajúci syn Seth (Adam Brody) sa vtedy veľmi tešil, že konečne bude mať „brata“, ktorého si vždy veľmi prial, jeho manželka Kirsten (Kelly Rowan) rozhodne nebola predstavou ďalšieho syna, navyše mladého kriminálnika, vôbec nadšená! Nie celkom neoprávnene sa totiž obávala, že by Ryan mohol mať na Setha zlý vplyv, v čom ju len utvrdí, keď Ryan krátko po svojom nasťahovaní do jej domu pomerne skoro po prvý raz tvrdo narazil... Akoby to nestačilo, smoliarsky tínedžer sa vzápätí ocitol v samom srdci sociálnych treníc a riadne turbulentných ľúbostných pletiek! Zaľúbil sa totiž do pôvabnej susedovej dcéry Marissy Cooperovej (Mischa Barton), ktorá ale v tom čase randila s veľkohubým frajerom Lukeom Wardom (Chris Carmack). Hanblivému Sethovi zase úplne poplietla hlavu Marissina síce vypočítavá, ale tiež veľmi pekná kamarátka Summer Robertsová (Rachel Bilson). No a napokon i fasáda dokonalej harmónie, ktorú dosiaľ zachovávala generácia rodičov z Orange County, sa začala po Ryanovom príchode dramaticky rúcať! Nielen Sandy a Kirsten vtedy vyplávali rovno v ústrety ťažkej manželskej kríze, ale i Marissina rodina sa začala rozpadávať, pretože sa jej otec Jimmy (Tate Donovan) osudovo prepočítal pri finančných špekuláciách. Nuž a navyše sa tiež objavili pochybnosti, či sa náhodou nezaplietol s Kirsten...?


Epizódy

Kto je kto
Ryan Atwood (Benjamin McKenzie)
Problémový sympaťák pochádza zo zúfalo rozvrátených rodinných pomerov, ktoré sa na ňom nepekne podpísali a zanechali na jeho tele i duši poriadne hlboké šrámy, ktoré sa len veľmi, veľmi ťažko hoja... Po tom, čo sa dostal na šikmú plochu, by veľmi rád uveril, že v rodine Cohenovcov, ktorí sa ho ujali ako 16-ročného, ho čaká lepšia budúcnosť. Nanešťastie si však bol pomerne skoro nútený uvedomiť, že nie v každom kúte zazobaného O.C. je vítaný, a tak v tomto zdanlivo dokonalom svete hneď na úvod párkrát veľmi tvrdo a bolestivo narazil. Nuž a je viac ako isté, že sa mu to ešte tu a tam – alebo možno o čosi častejšie – stane!

Sandy Cohen (Peter Gallagher)
Hoci o tom málokto vie, tento dnes veľmi úspešný, uznávaný a až hriešne bohatý právnik vyšiel svojho času z rovnako chudobných a drsných pomerov ako Ryan. Zrejme preto ho chlapcov osud tak veľmi zasiahol, keď sa stal jeho obhajcom – pripomenul mu totiž jeho vlastnú, neľahkú mladosť... Nepochybne práve preto sa rozhodol dať spurnému mladíkovi šancu na lepší život a plný ideálov ho prijal do svojej rodiny ako ďalšieho syna.

Kirsten Cohenová (Kelly Rowan)
Sandyho krásna manželka pochádza z váženej zámožnej rodiny – a zdá sa, akoby sa dokonalou manželkou, matkou a podnikateľkou už narodila! Je to však tiež do veľkej miery typická bohatá snobka, preto iste neprekvapí, že ju Ryanova nečakaná – a vlastne i neželaná - prítomnosť v jej dome poriadne rozladila, pretože sa nie celkom bezdôvodne obávala, že jej dokonalý, dôverne známy a dobre zabezpečený svet by sa jeho pričinením mohol porúčať do horúcich pekiel!

Marissa Cooperová (Misha Barton)
Pomerne dlho bola táto pekná plavovlasá dievčina len tým milým a poslušným dievčaťom zo susedstva, ktoré si užívalo bezstarostný svet plný slnka, splnených prianí a úsmevov, skrátka typický americký sen – ktorý však začal sivieť, práchnivieť a drobiť sa na prach v momente, keď sa jej otec dostal do vážnych finančných problémov. Okrem toho však jej vnútornou pohodou a srdcom poriadne zamával svojím príchodom do susedstva i Ryan, ktorý v nej prebudil pocity, ktoré si za žiadnu cenu nechcela pripustiť...

Seth Cohen (Adam Brody)
Kirstenin a Sandyho večne zasnený a dosť hanblivý jediný syn bol vlastne vždy outsider. Napriek tomu, alebo možno práve preto, že si odnepamäti smel dosýta užívať luxus dieťaťa z bohatej rodiny – vrátane honosnej vily, ultrarýchlej plachetnice, obrovského bazéna a pod. -, o sebe vlastne nikdy nemohol povedať, že je jednoducho... Šťastný. Preto keď sa k nim prisťahoval Ryan začal opatrne veriť, že by sa mu mohol stať bratom, ktorého si vždy prial a spojencom, priateľom a dôverníkom, ktorého nikdy nemal...

Summer Robertsová (Rachel Bilson)
Veľmi pekná a, nanešťastie, tiež veľmi vypočítavá Marissina najlepšia kamarátka zo všetkého najradšej spriada intrigy a dokonale ovláda umenie, ako si okolo prsta omotať nielen Setha, ale v podstate ktoréhokoľvek muža si zaumieni! Miluje divoké párty a plnými dúškami si vychutnáva všetky výhody života v nekresťanskom bohatstve... Je preto zvláštne, hoci nie nepochopiteľné, že ju postupne ovládne neznesiteľný pocit prázdnoty a túžba niečo zmeniť, za niečo zabojovať – a pustí sa do toho s rovnakou vervou, nadšením a odhodlaním, ako sa svojho času vrhala do víru nekonečných večierkov!

Julie Cooperová (Melinda Clarke)
Marissina mama nemala veľké šťastie na vzťahy... Keď sa s veľkým treskom do večných lovísk odporúčalo jej manželstvo s Jimmym, s ktorým mala okrem Marissy i druhú dcéru Kaitlin (Willa Holland), zaplietla s marissiným expriateľom Lukeom – a zároveň chodila s Kristeniným otcom Calebom Nicholom (Alan Dale), ktorý sa stal jej druhým manželom. Po jeho náhlej smrti a nečakaných existenčných problémov, pretože jej okrem dlhov nezanechal vôbec nič, nadviazal pár ďalších vzťahov, z ktorých najdôležitejší nepochybne bol ten s Ryanovým otcom Frankom Atwoodom (Kevin Sorbo).

Jimmy Cooper (Tate Donovan)
Hoci je Marissin otec veľký fešák, ktorý na seba púta pozornosť všade, kde sa objaví, je tiež zúfalo nespoľahlivý, nezrelý a má až neuveriteľnú smolu v čomkoľvek, na čo siahne! Dalo by sa v podstate povedať, že ho smola prenasleduje už od jeho študentských čias, keď skrachoval jeho dovtedy sa sľubne vyvíjajúci vzťah s Kirsten - po tom, čo každý z nich odišiel na inú školu... Odvtedy to s ním bolo ako na hojdačke – úspech striedal neúspech, obdobie veľkej zamilovanosti a šťastia obdobie hádok, nedorozumení a nešťastia, malé výhry obrovské prehry... Nuž a keď napokon to zlé v jeho živote definitívne prevážilo to dobré, rozhodol sa pre radikálny krok a odsťahoval sa – dúfajúc, že jeho smola ostane v O.C. a niekde inde sa naňho usmeje šťastie!